Kolkata is home to mustard soaked Bengali food, creamy mishti doi and beautiful colonial buildings. I visited just before Durga Puja to see the preparations